Gibt es für den Skibergsteiger ein größeres Vergnügen, als von Rennen zu Rennen die Räume zu entdecken, die er hinter einem Gipfel erraten hat, die geheimen Täler, die er beim Durchqueren des benachbarten Tals entdeckt hat? Mit Ouest-Suisse eröffnete François Labande eine Kollektion, die sich mittlerweile bewährt hat. Von den französisch-schweizerischen Voralpen bis zu den westlichen Berner Alpen, von Marécottes bis zum Lac Noir, von Léman bis zum Thunersee findet der Leser die Rennen in greifbarer Nähe, nach einer nach Schwierigkeitsgrad festgelegten Klassifizierung. Die Neuauflage dieses Werkes war notwendig; Es war Gegenstand einer vollständigen Aktualisierung.
 François Labande wurde 1941 geboren. Er arbeitete mit verschiedenen Magazinen zusammen, darunter AlpiRando und Montagnes Magazine. Die zweite Auflage dieses aktualisierten Skitourenführers ist Teil einer Sammlung von François Labande.